2021-03-23 TACCLA Masks for Schools Program - Alhambra Unified School District
 
鑒於近日亞裔社群團結一心之際,洛杉磯台美商會特別鳴謝阿罕布拉聯合學區為商會的五萬個口罩捐贈舉辦了一場特別儀式。
阿罕布拉聯合學區的學監Jaramillo女士致詞時說:「洛杉磯台美商會做為本地重要的社區夥伴,我們向商會為了保護學區內一萬六千名學生與兩千名教職員所做的五萬口罩捐贈致敬!」
此次的儀式在如今亞裔美國人受到不公平對待與攻擊之際顯得格外具有意義。阿罕布拉聯合學區也為前一週發生的攻擊事件以降半旗的方式致哀。
特別鳴謝學區教師 Fifi Chu 為這次有意義的捐贈牽線搭橋。
3-23-2021 (Alhambra, CA): With gratitude and a bond of unity with the AAPI community at this time of national crisis, the Alhambra Unified School District’s Board of Education hosted a special outdoor ceremony to thank the Taiwanese-American Chamber of Commerce of Greater Los Angeles for their generosity in donating of 50,000 face masks to the District.
AUSD Superintendent Denise R. Jaramillo said, “We salute the Taiwanese-American Chamber of Commerce of Greater LA for being an invaluable community partner and for helping us protect our 16,000 students and 2,000 staff members with their gift of 50,000 masks.”
This ceremony is all the more meaningful at a time when violence against Asian Americans and Pacific Islanders is an epidemic and flags across the country and at AUSD are flying at half-staff to honor those killed in last week’s rampage.
Special thanks to AUSD teacher Fifi Chu for creating the opportunity for TACCLA to make such a meaningful donation.
Alhambra USD attendees:
- Ken Tang, AUSD Board of Education President
- Dr. Marcia Wilson, AUSD Board of Education Vice President
- Robert Gin, AUSD Board of Education Member
- Denise Jaramillo, Superintendent
- Patricia Mahony, Assistant Superintendent - Student Employee Welfare
- Josephine Quach, Assistant Superintendent - Financial Services
- Janet Lees, Assistant Superintendent - Educational Services
- Fifi Chu, AUSD Teacher
-Mrs. Kaysa Moreno, Board of Education Clerk
TACCLA attendees:
-劉雅薇 Lisa Liu (President/會長)
-顏樹洋 Rosano Yan (Honorary President/名譽會長)
-林國彥 Kevin Lin (Honorary President/名譽會長)
-汪俊宇 Gerald Wang (Honorary President/名譽會長)
-吳東昇 Tom Wu (Honorary President/名譽會長)
-傅舟山 Jeffrey Fu (Honorary President/名譽會長)
-莊武增 Mike Chuang (Honorary President/名譽會長)
-溫玉玲 Lynn Wen (Honorary President/名譽會長)
-王梅鳳 Mei Feng Tsai (Senior Advisor/會務顧問)
-吳宣蓉 Amy Wu (Vice President/副會長)
-葉怡蘭 Joyce Tsai (Vice President&SG/副會長/秘書長)
-吳惠鉉 David Wu (Treasurer/財務長)
-趙韻梅 Elina Wang (Vice Treasurer/副財務長)
-魏守逸 Frank Wei (Director/理事)
-洪選祐 Henry Hong (Junior Group/靑商部)
-蔚威廉 William Wei (Junior Group/靑商部)
配合第三十二屆北美洲台灣商會聯合總會「一千萬個口罩,一千萬個愛心」的發起活動, 洛杉磯台美商會展開 “百萬口罩贈大洛杉磯” 活動, 以積極作為慷慨解囊,籌措及捐贈口罩到疫情受害最深的角落包括療養院,或第一線警消醫院等最需要的團體
During the COVID-19 pandemic, the 32nd term of the Taiwanese Chambers of Commerce of North America (TCCNA32) launched a 10 Million Masks donation program to be carried out by its local chambers throughout the US and Canada. In June 2020, TACCLA launched a Million Face Masks program for the greater LA area. The main focus at that time was first responders, senior care facilities and the vulnerable population.
今年為了配合南加州即將重新開放K-12年級校區,洛杉磯台美商會展開「口罩贈學校」活動,期待可以幫助各個學校的教師及學生得到保護. 隨著南加州逐步開始重啟, 教師及學生群體的安危也是應予最優先考慮的事
This year, with the reopening of schools in our community, TACCLA would once again like to give back by launching a new Masks for Schools Program. We are offering to donate masks across various school districts in Southern California. As our vulnerable population continues to get vaccinated, we want to make sure our most precious population is protected as well. The safety of our children and teachers is a priority as we slowly move towards reopening and recovery.
 
洛杉磯台美商會展開 [口罩贈學校活動] – 阿罕布拉聯合學區
TACCLA Masks for Schools Program -
Alhambra Unified School District
洛杉磯台美商會於3月9日捐贈50,000個口罩給阿罕布拉聯合學區.
On 3/9 50,000 Masks were donated to the Alhambra Unified School District.
配合第三十二屆北美洲台灣商會聯合總會「一千萬個口罩,一千萬個愛心」的發起活動, 洛杉磯台美商會展開 “百萬口罩贈大洛杉磯” 活動, 以積極作為慷慨解囊,籌措及捐贈口罩到疫情受害最深的角落包括療養院,或第一線警消醫院等最需要的團體
During the COVID-19 pandemic, the 32nd term of the Taiwanese Chambers of Commerce of North America (TCCNA32) launched a 10 Million Masks donation program to be carried out by its local chambers throughout the US and Canada. In June 2020, TACCLA launched a Million Face Masks program for the greater LA area. The main focus at that time was first responders, senior care facilities and the vulnerable population.
今年為了配合南加州即將重新開放K-12年級校區,洛杉磯台美商會展開「口罩贈學校」活動,期待可以幫助各個學校的教師及學生得到保護. 隨著南加州逐步開始重啟, 教師及學生群體的安危也是應予最優先考慮的事
This year, with the reopening of schools in our community, TACCLA would once again like to give back by launching a new Masks for Schools Program. We are offering to donate masks across various school districts in Southern California. As our vulnerable population continues to get vaccinated, we want to make sure our most precious population is protected as well. The safety of our children and teachers is a priority as we slowly move towards reopening and recovery.

2023年

2022年

2021年

2020年

2019年

2018年

2017年

2016年

活動剪影

2015 年

2014 年

2013 年

在線訪客 Visitors online

We have 178 guests and no members online

洛杉磯台美商會住址

  •  1045 E. Valley Blvd. #A211
    San Gabriel, CA 91776
  •  (626) 288-6208
  •  (626) 288-9632
  •  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.